La PRÉSIDENTE Samia Suluhu Hassan a souligné l’importance de rendre la justice en temps opportun par l’arbitrage des différends afin de préserver la paix qui prévaut ainsi que d’attirer les investissements et de réduire les coûts encourus par de longues procédures judiciaires.
Le Dr Samia a fait ces remarques à Dodoma mercredi, lors de la célébration de la Journée du droit au parc Chinangali dans la capitale Dodoma.
Le thème de la journée était ; « L’importance de la résolution des conflits par l’arbitrage pour une croissance économique durable : la responsabilité du pouvoir judiciaire et de ses parties prenantes. »
« La distribution rapide de la justice par l’arbitrage plutôt que les longues procédures judiciaires créera la confiance parmi les citoyens et les investisseurs. Justice refusée est justice retardée et nous devrions donc nous concentrer sur l’arbitrage », a déclaré le Dr Samia.
Le chef de l’État a souligné le fait que le gouvernement a ouvert le pays aux investissements et au commerce dans la région et au-delà et que les investisseurs doivent donc être assurés de la protection de leurs investissements.
« Les longues procédures de règlement des différends ne sont pas saines pour le pays et font fuir les investisseurs », a-t-elle insisté.
Elle a donc exhorté les institutions responsables engagées dans la dispensation de la justice à veiller à modifier leurs règlements pour permettre une mise en œuvre harmonieuse de l’arbitrage des différends.
« Les tribunaux ne devraient pas être la première option pour résoudre les affaires. L’arbitrage prend moins de temps et coûte moins cher », a-t-elle souligné.
Le président Samia a profité de l’occasion pour ordonner au ministère des Affaires constitutionnelles et juridiques et au ministère des Finances et de la Planification de travailler avec d’autres parties prenantes pour modifier les lois et règlements, qui font obstacle à l’arbitrage des différends.
Le Dr Samia a révélé que c’était en raison de la volonté du gouvernement d’assurer une justice rapide qu’elle avait formé la commission présidentielle chargée d’évaluer les performances de toutes les institutions chargées de l’application de la loi et de la dispensation de la justice.
« La commission présidentielle évaluera les performances des institutions pendant quatre mois et, par la suite, proposera des mesures pour améliorer leurs performances afin d’assurer une justice opportune et équitable », a-t-elle déclaré.
Les institutions comprennent la police judiciaire tanzanienne, les services nationaux des poursuites (NPS), le bureau de prévention et de lutte contre la corruption (PCCB), le service pénitentiaire tanzanien et l’autorité de contrôle et de répression des drogues (DCEA).
D’autre part, le Dr Samia a salué la justice pour la mise en œuvre de son plan stratégique de 2015 en prenant diverses mesures pour améliorer son efficacité grâce à l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) dans ses activités.
Elle a mentionné un autre succès enregistré par le système judiciaire comme la construction de nouveaux bâtiments judiciaires dans de nombreuses régions dans le cadre des efforts visant à rapprocher l’administration de la justice du peuple.
Grâce à ces améliorations, les tribunaux ont réussi à résoudre et à rendre des jugements sur 253 293 affaires sur 304 293 affaires enregistrées l’année dernière, a-t-elle noté.
Le Dr Samia a également été impressionné par le fait que le centre d’arbitrage a été en mesure de régler plus de 64 des 354 litiges enregistrés l’année dernière, tandis que sept litiges sont à divers stades d’arbitrage.
Le chef de l’État s’est engagé à améliorer le bien-être des employés et à remédier également aux pénuries de personnel dans le système judiciaire afin d’améliorer l’efficacité.
Elle a également ordonné à la direction du pouvoir judiciaire de prendre des mesures disciplinaires contre les employés contraires à l’éthique qui se livrent à des actes tels que la sollicitation de pots-de-vin auprès du peuple et entravent ainsi l’administration de la justice.
Le Dr Samia a également exhorté le pouvoir judiciaire à veiller à ce que les bâtiments des tribunaux en cours de construction dans différentes parties du pays répondent aux normes d’optimisation des ressources.
« Vous devez également veiller à ce que tous les bâtiments du tribunal, ses équipements et ses systèmes TIC soient bien conservés afin qu’ils puissent durer longtemps et servir de nombreuses personnes », a-t-elle exhorté.
La commémoration de la Journée du droit hier a été précédée par la Semaine du droit qui a été notée par le vice-président, le Dr Philip Mpango, le 22 janvier de cette année sur le terrain de la place Nyerere à Dodoma.
La présidente Samia a salué le pouvoir judiciaire pour avoir sensibilisé les membres du public et engagé diverses parties prenantes pendant la Semaine du droit.
