DAR ES SALAM : LE Bureau du Solliciteur général (OSG) a permis au gouvernement d’économiser 430,4 millions de dollars américains (environ 1,14 tri/-) grâce au traitement réussi des cas d’arbitrage entre juillet 2025 et juin 2026, protégeant ainsi les fonds publics qui auraient autrement pu être payés si le gouvernement avait perdu les cas.
Présentant récemment le rapport de performance du bureau lors d’une réunion de travail entre le secrétaire permanent du ministère de la Constitution et des Affaires juridiques, le Dr Seif Shekalaghe, et la direction de l’OSG à Dar es Salaam, la procureure générale adjointe, Alice Mtulo, a déclaré que le bureau avait enregistré 81 cas d’arbitrage au cours de la période, dont 34 ont été conclus.
« Entre juillet 2025 et juin 2026, OSG a enregistré 81 cas d’arbitrage impliquant le gouvernement et ses institutions, en a conclu 34 et a économisé 25,9 milliards de dollars et 430,4 millions de dollars américains (environ 1,14 tri/-) que le gouvernement aurait payé s’il avait perdu les cas respectifs », a déclaré Mme Mtulo.
Elle a ajouté que le bureau avait également traité un nombre important d’affaires civiles au cours de la même période.
« Au cours de cette période, OSG a enregistré 3 069 affaires civiles impliquant le gouvernement et ses institutions, dont 1 106 ont été conclues, ce qui a permis au gouvernement d’économiser 438,6 milliards de dollars qu’il aurait payé s’il avait perdu ces affaires », a-t-elle déclaré.
Mme Mtulo a déclaré que le bureau a continué à enregistrer des économies significatives grâce aux affaires civiles et à l’arbitrage au cours de la période suivante.
« Entre juillet et septembre 2026, OSG a enregistré 841 affaires civiles et en a conclu 193, ce qui a permis au gouvernement d’économiser 20,1 milliards de dollars », a-t-elle déclaré.
Concernant les cas d’arbitrage au cours de la même période, elle a déclaré que le bureau avait enregistré 18 cas et en avait conclu neuf, économisant 24,9 millions de dollars américains (environ 65,7 milliards/-), 1,6 milliard/-, 31 395 € (environ 93,2 millions/-) et 1 304,50 £ (environ 4,6 millions/-). Mme Mtulo a déclaré que les chiffres démontraient le rôle de l’OSG dans la protection des fonds publics et la protection du gouvernement contre les responsabilités financières découlant de réclamations civiles et arbitrales.
A LIRE AUSSI : La Tanzanie mène une campagne régionale de conservation des océans
« Les affaires traitées par le bureau couvraient des questions touchant à de vastes intérêts nationaux, soulignant l’importance d’une représentation juridique efficace dans la protection des ressources gouvernementales et des intérêts plus larges de la nation », a-t-elle déclaré.
S’exprimant lors de la réunion, le Dr Shekalaghe a félicité OSG pour s’être acquitté efficacement de son mandat de traitement des affaires civiles et d’arbitrage au nom du gouvernement et de ses institutions, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays.
« J’ai observé et reconnu qu’OSG est un gardien de l’économie nationale parce que vous avez traité et gagné des affaires civiles et arbitrales. Je comprends l’importance d’OSG dans la protection de l’économie du pays avec un grand patriotisme », a-t-il déclaré.
Le Dr Shekalaghe a déclaré que le gouvernement, par l’intermédiaire du ministère de la Constitution et des Affaires juridiques, avait la responsabilité de veiller à ce que l’OSG soit suffisamment facilité pour lui permettre de s’acquitter efficacement de ses fonctions, en particulier dans les cas impliquant des questions d’intérêt économique national important.
Le solliciteur général, Dr Ally Possi, a déclaré que pendant près de huit ans, OSG avait traité des affaires civiles et arbitrales à l’intérieur et à l’extérieur du pays tout en représentant le gouvernement et ses institutions. Il a déclaré que ces affaires concernaient des domaines économiquement et stratégiquement importants, notamment la construction du chemin de fer à voie standard (SGR), le projet hydroélectrique Julius Nyerere, la fiscalité, l’énergie, les minéraux, le gaz naturel et les investissements.
« OSG est le gardien de l’économie de notre pays en raison des responsabilités que nous assumons, car chaque fois que nous perdons un procès, le gouvernement est tenu de payer des sommes importantes pour régler le cas en question », a déclaré le Dr Possi.
La réunion s’est également déroulée en présence du secrétaire permanent adjoint du ministère de la Constitution et des Affaires juridiques, l’ambassadeur Baraka Luvanda, et des membres de la direction de l’OSG.
