MWANZA : Le commissaire du district d’UKEREWE, Christopher Ngubiagai, a appelé les chercheurs, les universitaires et les acteurs culturels à renforcer les efforts visant à préserver les langues communautaires, les décrivant comme des vecteurs essentiels de l’histoire, des connaissances autochtones et de l’identité culturelle.
S’exprimant récemment lors d’un symposium universitaire dans le district d’Ukerewe, dans la région de Mwanza, M. Ngubiagai a déclaré que le district possédait de riches connaissances historiques, culturelles et sociales qui devaient être correctement documentées et sauvegardées pour les générations présentes et futures.
Il a déclaré que les langues ne doivent pas être considérées simplement comme des outils de communication, mais comme des fondements de l’identité communautaire et des canaux importants par lesquels les valeurs, les traditions et les connaissances sont transmises des aînés aux jeunes générations.
« La langue est plus que de simples mots ; c’est l’identité d’un peuple », a-t-il déclaré, expliquant que les langues communautaires reflétaient les philosophies, les croyances, les coutumes, la sagesse et les expériences accumulées au fil des générations.
Selon lui, les langues locales préservent également les pratiques traditionnelles d’éducation des enfants, les visions du monde des communautés et les modes de transmission des connaissances autochtones, ce qui rend leur protection essentielle au maintien de la continuité culturelle.
M. Ngubiagai a averti que la perte d’une langue communautaire pourrait signifier la perte d’aspects importants de son patrimoine, notamment les connaissances et les expériences traditionnelles qui façonnent son identité.
Il a exhorté les chercheurs à reconnaître Ukerewe non seulement comme un lieu de discussions universitaires, mais aussi comme un référentiel précieux de connaissances nécessitant une enquête, une documentation et une préservation plus approfondies.
A LIRE AUSSI : Pourquoi le « ndugu » tanzanien peut devenir aujourd’hui la langue de paix et de diplomatie la plus puissante
La DC a souligné que les initiatives de développement devraient compléter les efforts visant à protéger les langues locales et les pratiques culturelles, appelant à une coopération plus étroite entre les dirigeants gouvernementaux, les universitaires et les autres parties prenantes.
« Le développement communautaire doit aller de pair avec la préservation de notre langue et de notre culture », a-t-il déclaré, ajoutant que le progrès ne doit pas se faire au détriment de l’identité de la communauté.
M. Ngubiagai a félicité les organisateurs et les participants du symposium pour avoir créé une plateforme pour discuter de la préservation des langues.
Il a particulièrement remercié le Dr Roberto Abawa pour sa contribution aux initiatives visant à sauvegarder le patrimoine culturel de la communauté.
Il a assuré aux participants que les dirigeants du district continueraient à travailler avec les parties prenantes concernées pour soutenir les programmes promouvant les langues locales et les traditions culturelles.
Il a déclaré que de telles initiatives contribueraient à garantir que l’histoire, les coutumes et les connaissances autochtones d’Ukerewe restent accessibles aux jeunes générations au lieu de disparaître progressivement.
M. Ngubiagai a souligné que la protection du patrimoine culturel exigeait une responsabilité collective, exhortant les communautés, les chercheurs et les institutions publiques à contribuer activement aux efforts de préservation.
