L’Egypte souligne l’importance de développer le partenariat avec le Japon – Egypte

LE CAIRE – 3 juin 2026 : Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération internationale et des Egyptiens de l’étranger, Badr Abdelatty, a rencontré mercredi Toshimitsu Motegi, ministre japonais des Affaires étrangères, pour lancer le troisième cycle du dialogue stratégique égypto-japonais.

Le dialogue vise à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays amis et à activer diverses voies de coopération, ainsi qu’à échanger des points de vue sur un certain nombre de questions régionales et internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur Tamim Khallaf, porte-parole officiel du ministère des Affaires étrangères, a déclaré que le ministre Abdelatty a salué la profondeur des relations égypto-japonaises, soulignant l’importance de s’appuyer sur la dynamique observée dans les relations bilatérales depuis l’annonce du partenariat stratégique entre les deux pays en avril 2023.

Il a exprimé son aspiration à activer les différents aspects du partenariat dans la période à venir et à tenir le dialogue stratégique entre les deux pays sur une base annuelle.


Coopération entre l’Égypte et le Japon

Concernant la coopération économique et d’investissement, le ministre des Affaires étrangères a passé en revue les progrès tangibles réalisés par l’Égypte dans l’amélioration de son environnement d’investissement, grâce au programme de réforme économique mis en œuvre au cours des dernières années.

Il a souligné les avantages compétitifs de l’Égypte, au premier rang desquels son emplacement stratégique, qui qualifie le pays comme une plaque tournante régionale pour la fabrication et l’exportation vers les marchés arabes, africains et européens.

Ceci est facilité par le réseau d’accords de libre-échange reliant l’Égypte à ces marchés, ainsi que par les incitations directes et indirectes aux investissements et aux douanes offertes par la zone économique du canal de Suez aux investisseurs étrangers.

Le ministre des Affaires étrangères a invité les entreprises japonaises à investir en Égypte, compte tenu des améliorations significatives de l’environnement égyptien des investissements.

Il a également salué une coopération accrue avec les entreprises japonaises dans divers secteurs, affirmant que l’Égypte fournit des solutions stratégiques aux entreprises japonaises cherchant à diversifier leurs centres de production et leurs chaînes d’approvisionnement.

La réunion a également abordé les moyens de renforcer la coopération au développement entre les deux pays à travers des projets financés par l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).

Le ministre Abdelatty a exprimé son appréciation pour le soutien de l’agence aux efforts de développement en Égypte, notamment dans les domaines de l’éducation, de la recherche scientifique et du renforcement des capacités humaines. Il a confirmé son engagement à développer davantage le partenariat avec le Japon pour contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable.

Il a en outre exprimé sa profonde gratitude pour la contribution du Japon à la création du Grand Musée égyptien, qu’il a décrit comme l’un des projets culturels et civilisationnels les plus importants d’Égypte et un modèle réussi du partenariat égypto-japonais.


Coopération trilatérale entre l’Égypte, le Japon et les pays africains

En outre, la réunion a abordé les opportunités de renforcer la coopération trilatérale entre l’Égypte, le Japon et les pays africains.

Le ministre des Affaires étrangères a exprimé son aspiration à renforcer les efforts pour mettre en œuvre les résultats de la neuvième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l’Afrique (TICAD 9), en contribuant à faire progresser les priorités de développement durable, en promouvant les investissements et en transférant l’expertise aux pays africains.

Pour sa part, le ministre japonais des Affaires étrangères a salué la profondeur des relations égypto-japonaises et leurs progrès remarquables dans tous les secteurs ces derniers temps. Il a affirmé son engagement à développer davantage les relations bilatérales dans divers domaines pour servir les intérêts des deux nations amies. Il a également salué les efforts inlassables de l’Égypte pour soutenir la sécurité et la stabilité dans la région.

Le cadre préliminaire du partenariat stratégique entre les deux pays a été signé en prévision de la signature du document de partenariat stratégique au niveau présidentiel, outre la signature d’un accord entre les deux ministères des Affaires étrangères sur la formation diplomatique.

Le quatrième cycle de dialogue stratégique entre les deux pays devrait avoir lieu jeudi, pour aborder les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Avatar de Hervé Joly