LE CAIRE – 3 juin 2026 : L’Égypte recherche le soutien continu du Japon à l’émission d’obligations samouraï et une coopération économique plus approfondie avec le Japon, a déclaré mercredi le ministre des Affaires étrangères Badr Abdelatty lors d’un entretien à Tokyo.
Abdelatty a rencontré Nobumitsu Hayashi, gouverneur de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), dans le cadre de sa visite bilatérale au Japon, discutant des moyens de renforcer les liens économiques et d’investissement entre les deux pays et du rôle de la JBIC dans le soutien des priorités de développement de l’Égypte.
Le ministre des Affaires étrangères a déclaré que l’Égypte espérait élargir sa coopération avec la banque en fonction des opportunités économiques croissantes et de la présence plus large des institutions financières internationales sur le marché égyptien.
Abdelatty a également salué le soutien de la JBIC aux première et deuxième émissions d’obligations samouraï égyptiennes en 2023 et 2024, exprimant l’espoir qu’elle continuera à promouvoir la troisième émission auprès des institutions financières et des investisseurs japonais pour assurer son succès.
L’Égypte se préparerait à émettre environ 500 millions de dollars d’obligations samouraï au Japon cette année, a rapporté Bloomberg en mai, citant un responsable gouvernemental. Les obligations samouraï sont des titres de créance libellés en yens émis par des emprunteurs étrangers sur le marché intérieur japonais.
Il a décrit les récentes réformes économiques égyptiennes, affirmant que le pays offre aux entreprises japonaises une plate-forme stratégique pour diversifier la production et les chaînes d’approvisionnement face aux défis économiques mondiaux.
Il a ajouté que l’Égypte est bien positionnée en tant que plaque tournante régionale pour la fabrication et les exportations vers les marchés arabes, africains et européens.
Parallèlement, le ministre a souligné l’importance du soutien de la JBIC aux efforts de l’Égypte visant à localiser l’industrie dans des secteurs prioritaires, notamment les panneaux solaires, les composants d’énergie renouvelable, la technologie de dessalement de l’eau et la construction automobile, en particulier les véhicules électriques.
Il a également souligné les opportunités de coopération en matière de recherche et de développement, citant la croissance rapide du secteur informatique égyptien et la présence croissante d’entreprises mondiales établissant des centres de recherche et de développement dans le pays.
Il a exprimé l’espoir de l’Égypte que la JBIC encouragerait les entreprises japonaises opérant en Égypte à développer leurs activités de recherche et développement et à tirer parti des avantages compétitifs du pays dans ce domaine.
