« Le destin a décrété que je serais le roi de la plus grande nation d’Afrique du Sud », a déclaré le roi Misuzulu, et avec le certificat du président du pays en possession du roi, rien ne peut être fait pour le détrôner par ceux qui s’y opposent.
Le roi Misuzulu kaZwelithini lors de l’événement de remise de certificat à Durban le 29 novembre 2022. Photo : EWN/ Abigail Javier
DURBAN – Le roi Misulu KaZwelithini a été officiellement certifié roi du peuple zoulou.
Samedi, le monarque s’est vu remettre son certificat de reconnaissance par le président Cyril Ramaphosa, devant des milliers de ses sujets au stade Moses Mabhida de Durban.
Couronnement du roi Misuzulu au stade Moses Mabhida de Durban
Ramaphosa a déclaré à la foule massive que le certificat remis au roi Misuzulu était le signe d’un nouveau départ et d’un nouveau règne.
« Cela marque un nouveau règne pour le roi zoulou, un nouveau chef officiel et roi pour les Zoulou. En tant que Président de la République, je suis ici pour remettre le certificat de reconnaissance à Sa Majesté le Roi Misuzulu kaZwelithini. Je le fais pour remplir mon devoir en vertu de notre Constitution, qui affirme le rôle de nos rois et reines.
Beaucoup ont voyagé de toutes les régions du pays vêtus de vêtements complexes pour assister à un couronnement qui a eu lieu il y a 50 ans – celui de feu le roi Goodwill Zwelithini – et pour célébrer l’ascension d’un nouveau monarque sur le trône.
Une partie de ceux qui ont prononcé le discours sont le roi du Swaziland Mswati III, qui se trouve également être l’oncle du roi du côté de sa mère.
Le monarque swazi a déclaré que l’ascension de son neveu au trône zoulou apporterait de l’espoir au peuple zoulou.
« Parce qu’il y a un roi maintenant, le soleil s’est levé pour le peuple zoulou – cela apporte de l’espoir et l’assurance que tout ira bien maintenant. »
Malgré les menaces de protestation contre la présence du roi Mswati III lors de la remise du certificat, les responsables gouvernementaux ont déclaré que le monarque swazi parlerait sans perturbation lors de l’événement.
Le roi Mswati III a déclaré que lorsqu’un roi est sur le trône, tous devraient savoir qu’il est leur père et leur chef et devraient toujours le reconnaître comme tel.
Le plus ancien Premier ministre traditionnel zoulou, le prince Mangosuthu Buthelezi, a exprimé sa gratitude que le successeur légitime ait été identifié et a exprimé l’espoir que l’unité prévaudra désormais dans la famille royale.
«Cela a été une période douloureuse depuis le décès de notre défunt roi, nous sommes reconnaissants que son héritier et successeur légitime ait été identifié et soit maintenant monté sur le trône. Cela ferme les factions dans la famille royale et doit nous unir en faveur de notre Roi. Le neuvième roi de la nation zoulou est parmi nous aujourd’hui, nous prêtons allégeance à notre roi », a déclaré Buthelezi.
Les paroles de Buthelezi sont importantes alors que la famille royale continue de se battre au sujet du bon dirigeant du royaume zoulou.
Le roi Misuzulu va régner sur une famille royale zoulou divisée
Le Roi est considéré comme un fonctionnaire et pour bénéficier des avantages – qui comprennent le financement et la protection du gouvernement – il doit avoir été reconnu par le Président en vertu de l’article 8(3)(a) et (b) du Code traditionnel et Loi sur le leadership Khoi-San.
Mais malgré toute la reconnaissance, il doit encore présider une famille royale qui reste divisée sur son règne, car la plus grande partie de sa famille ne le reconnaît toujours pas comme le monarque légitime. Cela comprend certaines des épouses de son défunt père et certains de ses frères et sœurs des autres palais.
Plus tôt cette année, l’oncle du roi, le prince Mbonisi Zulu, s’est adressé aux tribunaux dans le but d’empêcher l’accession au trône du roi Misuzulu, mais ses tentatives ont échoué.
Les divisions se sont élevées d’un cran lorsque la querelle royale s’est transformée en dénigrement public entre les parties belligérantes.
Mais après avoir reçu son certificat, le roi dit à ses sujets que c’est par le destin qu’il devient leur monarque.
« Le destin a décrété que je serais le roi de la plus grande nation d’Afrique du Sud », a déclaré le roi.
Le monarque s’est également engagé dans le développement rural par le biais de l’Ingonyama Trust dont il contrôle désormais. Il est maintenant à l’avant-garde de l’une des plus grandes conversations du pays – celle de la propriété foncière. La fiducie détient actuellement toutes les terres qui appartenaient autrefois au gouvernement du KwaZulu-Natal (avant la démocratie).
Le roi reprendra désormais le conseil de fiducie de son futur père, qui était l’unique administrateur du conseil de fiducie.
« L’Ingonyama Trust, que je dirige et qui dirige des programmes de développement dans les communautés rurales, cela ne se produirait pas sans la participation active des communautés rurales. J’approuve le concept du Ingonyama Trust Rural Development Forum – une initiative lancée par le défunt monarque et soutenue par l’Union africaine et le gouvernement du KwaZulu-Natal », a ajouté le roi.
La certification du roi est intervenue à un moment où son frère aîné, le prince Simakade, prétend toujours être roi après avoir été traditionnellement couronné par ses partisans.
Mais avec le certificat du président du pays en possession du roi, rien ne peut être fait pour le détrôner par ceux qui lui sont opposés.
