LA Commission formée par la présidente Samia Suluhu Hassan pour enquêter sur les performances des institutions de justice pénale dans le pays a présenté samedi son rapport au chef de l’État, soulignant les principales conclusions, notamment les principales faiblesses de l’ensemble du système de justice pénale.
Les institutions sondées par la Commission comprennent la police, les services nationaux des poursuites (NPS), le bureau de prévention et de lutte contre la corruption (PCCB), le service pénitentiaire de Tanzanie et l’autorité de contrôle et de répression des drogues (DCEA).
Le président de la Commission, le juge en chef à la retraite Mohammed Chande Othman, a déclaré que les principales faiblesses ont été découvertes dans les domaines de la détection et de la prévention des crimes, de l’arrestation et de l’acheminement des suspects vers les postes de police.
Parmi les autres domaines présentant des faiblesses figurent les enquêtes pénales, le dépôt d’accusations, l’audition des procédures pénales devant les tribunaux, la décision d’ordonner aux condamnés de purger des peines de prison ou d’infliger une peine alternative et la vie des détenus qui ont purgé leur peine de prison et leur réinsertion dans la société. .
M. Chande a déclaré qu’en matière de détection et de prévention des crimes, la Commission a noté que le pays ne disposait pas d’une stratégie spéciale pour détecter et prévenir les crimes.
« L’absence de cette stratégie a amené les forces de l’ordre à se concentrer davantage sur l’arrestation que sur la détection et la prévention des crimes », a déclaré M. Chande.
Il a déclaré que les statistiques pour 2021/22 indiquent une augmentation des crimes de 9,8%, notamment des meurtres, des vols à main armée et des bébés jetés.
Le juge Othman a en outre déclaré que la Commission avait également découvert que les organes d’arrestation avaient fait un usage excessif de la force, causant des tortures aux suspects, et l’existence de nombreuses institutions habilitées à arrêter les suspects.
« Il existe de nombreuses institutions d’arrestation qui ont été autorisées à détenir des personnes en détention provisoire, une situation qui fait qu’une personne ne comprend pas quelle institution a arrêté et détenu son proche. Malheureusement, l’emplacement de certaines cellules n’est pas connu », a-t-il déclaré.
La commission a également appris que les suspects ne sont pas traduits en justice à temps alors que la loi exige que l’auteur présumé soit traduit en justice dans les 24 heures suivant l’arrestation.
« Nous avons découvert que des suspects sont détenus pendant de longues périodes dans des cellules de police sans être traduits en justice, ce qui est contraire à la loi », a-t-il déclaré.
L’ancien juge en chef a en outre précisé que la majorité des wananchi interrogés se sont plaints du retard dans l’enquête sur les affaires.
En ce qui concerne l’abus de pouvoir, il a déclaré que les gens se plaignaient d’abus de pouvoir de la part des commissaires régionaux et de district, en particulier en émettant un ordre d’arrestation et de détention conformément à l’article 7 de la loi sur l’administration régionale, chapitre 97.
Le juge Chande a en outre déclaré que la Commission avait également découvert que certaines remarques de dirigeants politiques avaient interféré avec l’ensemble de la chaîne des procédures de dispense de justice.
« Nous avons appris que les principaux dirigeants politiques ont donné l’ordre aux organes de sécurité d’arrêter et de détenir les wananachi alors qu’ils ne sont pas investis de tels pouvoirs », a-t-il déclaré.
Sous caution, il a déclaré: « Depuis l’indépendance, il n’y a que deux infractions dans le pays qui n’ont pas de caution, à savoir la trahison et le meurtre, mais à ce jour, elles ont atteint 50. »
Expliquant les lacunes que la Commission a constatées dans diverses institutions, l’ancien juge en chef a déclaré dans la police, les citoyens l’ont blâmée pour un certain nombre de problèmes tels que le cadrage des affaires, l’usage excessif de la force, la perte de biens appartenant à des suspects arrêtés à la commissariats de police et fuites d’informations confidentielles.
Dans le service pénitentiaire de la prison de Tanzanie, il a déclaré que la Commission avait découvert plusieurs problèmes liés à l’efficacité, notamment la médiocrité ou l’absence de services de santé, le manque de nourriture de qualité, l’absence de services spirituels, des inspections inappropriées et la congestion.
Parlant du National Prosecutions Services (NPS), l’ancien CJ Chande a déclaré que la Commission avait constaté qu’elle n’avait pas de bureau dans 96 districts du pays, laissant les poursuites continuer d’être menées par des procureurs d’autres institutions impliquées dans les enquêtes, une pratique ce qui entrave le processus de civilisation.
Il a également déclaré que la Commission avait reçu des plaintes d’institutions de détective et d’enquête concernant des frais élevés pour avoir testé divers échantillons à la Government Chemist Laboratory Authority (GCLA).
L’ancien juge en chef a déclaré que la Commission avait constaté que la GCLA n’opérait qu’au niveau zonal, affectant la performance de l’autorité dans les questions liées à la dispensation de la justice pénale.
