Le Caire – 16 juin 2025: L'Égypte, ainsi que 19 pays régionaux, ont publié lundi soir une déclaration conjointe appelant à la désescalade du conflit militaire en cours entre l'Iran et Israël et établissant une zone du Moyen-Orient sans armes nucléaires dans tous les États de la région, y compris Israël, le seul pays de la région ne se joignait pas au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (NPT).
Le texte intégral de la déclaration conjointe
À la lumière des développements régionaux en évolution rapide et de l'escalade sans précédent des tensions au Moyen-Orient, en particulier en raison de l'agression militaire en cours d'Israël contre la République islamique d'Iran, les ministres étrangères de la République démocratique populaire, le Royaume de Bahrain, Brunei Darussalam, la République de Chad, l'union de la République de la Republic de la Republic de la Républic de la République de Chad, de l'union de la comoros, de la Républic de la Républic de la Republic de la de la Republic de la de la Republic de la de la République de la du de la République de la de la de la bande de la de la du Centre, de la Républic de la Républic de la de la Republic of the Union of the Comoros, de la Republic of the Union of the Comoros. Djibouti, the Arab Republic of Egypt, the Republic of Iraq, the Hashemite Kingdom of Jordan, the State of Kuwait, the State of Libya, the Islamic Republic of Mauritania, the Islamic Republic of Pakistan, the State of Qatar, the Kingdom of Saudi Arabia, the Federal Republic of Somalia, the Republic of the Sudan, the Republic de Türkiye, le sultanat d'Oman et les Émirats arabes unis affirment par la présente ce qui suit:
• Le rejet catégorique et la condamnation des attaques récentes d'Israël contre la République islamique d'Iran depuis le 13 juin 2025, et toutes les actions qui contrevient au droit international et aux objectifs et principes de la Charte des Nations Unies, tout en soulignant la nécessité de respecter le bon voisinage et l'intégrité paisible des états.
• Le besoin impératif d'arrêter les hostilités israéliennes contre l'Iran, qui viennent pendant une période de tension croissante au Moyen-Orient, et de travailler à la désescalade, pour réaliser un cessez-le-feu complet et la restauration du calme, tout en exprimant une grande préoccupation concernant cette escalade dangereuse, qui menace d'avoir de graves conséquences sur la paix et la stabilité de toute la région.
• La nécessité urgente d'établir une zone du Moyen-Orient exempte d'armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive, qui s'appliquent à tous les États de la région sans exception conformément aux résolutions internationales pertinentes, ainsi que le besoin urgent de tous les pays du Moyen-Orient pour rejoindre le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (NPT).
• L'importance primordiale de s'abstenir de cibler les installations nucléaires sous les garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), conformément aux résolutions pertinentes de l'AIEA et aux décisions du Conseil de sécurité des Nations Unies, en tant que telles actes constituent une violation du droit international et du droit international humanitaire, y compris les concours de Genève 1949.
• L'urgence d'un retour rapide sur la voie des négociations comme seul moyen viable pour parvenir à un accord durable concernant le programme nucléaire iranien.
• L'importance de sauvegarder la liberté de navigation dans les voies navigables internationales selon les règles pertinentes du droit international et de s'abstenir de saper la sécurité maritime.
• Cette diplomatie, le dialogue et l'adhésion aux principes du bon voisinage, conformément au droit international et à la charte des Nations Unies, restent la seule voie viable pour résoudre les crises dans la région, et que les moyens militaires ne peuvent pas provoquer une résolution durable à la crise en cours.
