CJ met l’accent sur la numérisation des tribunaux – Tanzanie

LE juge en chef, le professeur Ibrahim Juma, a exhorté les Tanzaniens à commencer à se préparer à la numérisation des tribunaux comme moyen d’accroître la transparence et d’améliorer l’accès à la justice.

Le professeur Juma a lancé cet appel hier lors de l’inauguration des bâtiments des tribunaux de district de Mwanga et Same dans la région du Kilimandjaro.

Il a déclaré que le monde vivait une révolution numérique et que la Tanzanie ne pouvait en être exclue, de sorte que chacun devait se préparer aux changements induits par la révolution.

« Pour le moment, un grand pourcentage des procédures sont ouvertes en ligne, ce qui signifie que nous arriverons à un moment où tout se déroulera en ligne », a-t-il expliqué. « Peut-être que si vous habitez loin de ce tribunal, vous pouvez vous rendre dans un bureau ou un tribunal qui a Internet et être entendu à partir de là. »

Il a ajouté : « Je voudrais rappeler au grand public de se préparer à une ère dans laquelle les citoyens pourront trouver des informations par eux-mêmes et mener leurs procédures sans compter sur des avocats »,

Parlant des bâtiments, il a déclaré qu’ils avaient été construits conformément à l’exigence de la constitution selon laquelle les piliers du gouvernement doivent se rapprocher des services publics de justice. Les trois piliers partagent la responsabilité de veiller à ce que les services de justice soient rapprochés des membres de la communauté.

Le juge en chef a également déclaré qu’ils continueraient à travailler sur les problèmes auxquels de nombreux Tanzaniens sont confrontés, tels que la distance entre ces tribunaux et les domiciles de nombreux citoyens, les obligeant à parcourir de longues distances pour obtenir des services.

« Lorsque nous parlons de bâtiments, ce ne sont pas ceux qui sont construits avec un prêt de la Banque mondiale, mais la plupart d’entre eux sont construits à partir de fonds locaux, c’est-à-dire des impôts des citoyens. L’un des bâtiments dont nous sommes fiers de dire qu’il est également construit avec l’argent des contribuables est le siège de la Cour de Tanzanie qui sera bientôt achevé à Dodoma », a-t-il expliqué.

Selon lui, l’importance des tribunaux de district comprend le rapprochement des services judiciaires avec les citoyens ; ils réduisent la congestion et aideront la communauté, en particulier ceux qui ont du mal à faire appel.

Dans ces bâtiments, a-t-il dit, ils encouragent également l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) où les audiences virtuelles permettent aux citoyens d’accéder plus facilement à la justice.

« Le gouvernement a inscrit la question de la construction du tribunal dans le plan national de développement quinquennal 2021/22-2025/26, ce qui nous assure que nous continuerons à obtenir de l’argent pour garantir que les citoyens obtiennent de meilleurs services »,

Initialement, le juge en charge de la Haute Cour de la zone de Moshi de Tanzanie, le Dr Juliana Masabo, a déclaré que le tribunal de district de Same avait été créé en 1964, desservant toute la région de Same et Mwanga, et que les résidents devaient parcourir de longues distances allant de 23 à 40 kilomètres. pour atteindre le tribunal, une situation qui a duré 17 ans jusqu’en 1981, date à laquelle le tribunal de district de Mwanga a été créé.

Le Dr Masabo a déclaré que le tribunal du district de Mwanga dessert toute la zone du district et dispose de cinq tribunaux primaires sous sa supervision, notamment la ville de Mwanga, Usangi, Ugweno, Kagongo et Lembeli. Le nombre moyen d’audiences pour le tribunal de district est de 360 ​​et de 400 pour les tribunaux de première instance par an.

Dans le cas de Same, elle a déclaré qu’il dessert 40% de la région du Kilimandjaro et compte huit tribunaux qui sont Same, Kisiwani, Makanya, Gonja, Ndungu, Mamba Miamba, Kihurio et Hedaru, et reçoit une moyenne de 450 affaires. par an au niveau du Tribunal de Grande Instance.

Avatar de Abedi Bakari